~~~ Sie stammen aus unterschiedlichen Welten. Ihre Gefühle überwinden alle Grenzen. Doch wird ihre Liebe stark genug sein, wenn das Schicksal sich gegen sie wendet? ~~~ Das umfangreiche Special zur Calypso-Serie erzählt die bewegende Geschichte eines außergewöhnlichen Paares, das keines sein darf: Als Tochter der Ondine gehört Zeeta einem sagenumwobenen Volk an, das auf dem Meeresgrund lebt. Bei einem Ausflug an Land verliebt sie sich in Braam, den Schiffsmechaniker der gestrandeten Expedition Acheron. Während Zeeta im Meer zu Hause ist, stammt Braam aus der Kuppelstadt Calypso - einer unter Wasser gelegenen Kolonie, die nach verheerenden Umweltkatastrophen als letzte Chance galt, das Überleben der Menschen zu sichern. Trotz grundlegender Unterschiede und Feindseligkeiten zwischen ihren Völkern gibt Zeeta alles, um Braam und seiner Crew den Rückweg nach Calypso zu ermöglichen. Sie weiß, dass die Menschen sie niemals akzeptieren würden und dass es keine gemeinsame Zukunft für sie geben kann, wenn Braam in seine Heimat zurückkehrt. Doch für Zweifel bleibt keine Zeit. In der unberechenbaren Wildnis schweben die Menschen in großer Gefahr: Über dem Meer braut sich bereits ein todbringender Sturm zusammen. Und der endgültige Abschied scheint unausweichlich.