Nina führt ein etwas kompliziertes Leben auf dem Hof ihrer Eltern, weil sie zwischen zwei Stühlen sitzt: Einerseits dürfen ihre Eltern unter gar keinen Umständen von einem Geheimnis aus ihrer Vergangenheit erfahren, und andererseits wird sie von ihrer Lebensgefährtin Carmen damit erpresst. Nina soll ihr bei ihren Plänen, den Hof rücksichtslos in eine Goldgrube zu verwandeln, bloß nicht in die Quere kommen. Dieser Status Quo gerät eines Tages jedoch ins Wanken, als Nina über die Wandergesellin Ari stolpert, die zur Werkstatt auf dem Hof unterwegs ist, um ihre Dienste anzubieten. Nina und Ari spüren sofort eine Verbundenheit, die Carmen natürlich so überhaupt nicht passt. Heimliche Treffen werden zum Drahtseilakt, Carmen spinnt eine Intrige nach der anderen – die Situation auf dem Hof spitzt sich immer weiter zu, während Nina verzweifelt um Ari kämpft . . .