Își dorea doar o viață normală. Universul avea alte planuri. Ondina are aproape șaisprezece ani, lucrează în pubul familiei și, la sfârșitul zilei, mai are energie fix cât să adoarmă la trei minute după ce pune capul pe pernă. Normal. Sigur. Al ei. Dar când prietena ei vrăjitoare o târăște, la miezul nopții, într-o proiecție astrală pe străzile ude de ploaie ale Venzelemmei, Ondina vede ceva care îi spulberă orice speranță la obișnuit: un lord viclean care își mută piesele în tăcere, un suflet prins într-un sac de aspirator și un trup fără putere, legănându-se într-un colț de azil. Cea mai periculoasă vrăjitoare din Brugel mai are nevoie de o singură reuniune ca să fie întreagă din nou. Acum, Ondina e prinsă între poruncile stricte ale mamei ei de a sta departe de familia regală și o misiune secretă care ar putea hotărî viitorul unei țări întregi. Și mai rău, băiatul pe care îl iubește — Hamish, cândva blestemat să ia forma unui dihor și nici acum pe deplin eliberat de acea magie — începe să se schimbe în feluri pe care niciunul dintre ei nu le poate explica. Șuvițe argintii la tâmple. O vrajă care poate se destramă. Un timp care, de fapt, nu a fost niciodată de partea lor. Fiecare clipă furată împreună pare trăită pe datorie, iar fiecare pas spre adevăr o trage și mai adânc într-o conspirație despre care nu trebuia să afle niciodată. Va reuși Ondina să păcălească un lord ambițios și lipsit de scrupule, să-l protejeze pe băiatul pe care îl iubește de un blestem care îl revendică încet și să țină Brugel departe de haos — înainte ca forțele adunate în umbră să aleagă în locul ei?