Im ganzen Wald spricht man vom großen Pfingstfest in der Stadt – von alten Traditionen, Reitern und ihren Pferden. Doch keines der Tiere weiß so recht, was an diesen besonderen Tagen eigentlich gefeiert wird. Können die Pferde am Waldrand ihre Fragen beantworten? Neugierig und voller Aufregung machen sich der Wolf und das Hühnchen auf den Weg. Werden sie einen Blick auf die bunten Reiter und ihre stolzen Pferde erhaschen – und gelingt es ihnen, dabei unentdeckt zu bleiben?