Bozen, 1969. Die sechzehnjährige Dori läuft davon – vor der Kälte des Elternhauses, vor den Regeln der Erwachsenen und vor einer Zukunft, die andere für sie vorgesehen haben. Im Wald begegnet sie einer Fremden, die sie besser kennt als jeder andere: Dorothea, ihr zweiundsiebzigjähriges Ich. Dorothea weiß, dass Dori vor einer folgenreichen Entscheidung steht, die auch ihren gestrengen Griechischlehrer Ewald Sanin betrifft. In der Antike zu Hause, in der Moderne ein Außenseiter, hat er seine Sehnsüchte fest im Griff, bis Dori ihm gefährlich nahekommt. Die Begegnung mit Dori eröffnet Dorothea die unerhörte Möglichkeit, in ihre eigene Vergangenheit einzugreifen …