في "عودة رجال العدالة الثلاثة"، يواجه رجال العدالة مغامرات جديدة بعد أن تحوّل تنظيمهم من كيان خارج عن القانون إلى منظمة رسمية ملتزمة بالقواعد، مع مقر رسمي يحمل النجمة الفضية. رغم فقدان رابعهم، إلا أن الثلاثة المتبقين حافظوا على عهدهم في نصرة العدالة وكشف الفساد. من خلال نهجهم الجديد الذي يراعي سيادة القانون، ينجحون في حل ألغاز محيرة مثل وصية السيد «ستامفورد»، اختفاء ابنة اللورد «جيدرو»، وقضية السيدة «إيرين بيلفين» وابتزازها، والعديد من الجرائم التي تبدو غامضة. كل قضية تكشف جانبًا آخر من شجاعتهم وإصرارهم على نصرة الحق في مواجهة التحديات.