Das Jahr 1514 Neuer Galaktischer Zeitrechnung: Nach einigen Jahrzehnten des Friedens brodelt es zwischen den Sternen der Milchstraße. Ein interstellarer Krieg droht, in dem sich die menschenähnlichen Tefroder und die fremdartigen Blues gegenüberstehen. Die Erde ist davon weit entfernt. Der Heimatplanet der Menschheit ist zudem nicht einmal mehr das Zentrum der Liga Freier Terraner - die Menschen haben eine andere Welt als ihren Regierungssitz gewählt. Doch auch in direkter Nähe der Erde entwickelt sich eine Gefahr. Wie eine Wucherung überzieht das sogenannte Technogeflecht den Mond. Eine seltsame Macht hat sich hier eingenistet; niemand kann den Trabanten der Erde erreichen. Perry Rhodan entwickelt einen verzweifelten Plan: Mit einem speziellen Raumschiff stößt er zum Mond vor. Doch dann tauchen fremdartige Raumschiffe auf. Ihre Besatzungen geben sich als Gesandte einer unbekannten Macht aus: Es ist das Atopische Tribunal. Der Gerichtshof möchte Recht und Gesetz in die Milchstraße bringen. Einige besonders schlimme Verbrecher sollen vor Gericht gestellt werden. Einer davon ist ausgerechnet Perry Rhodan selbst - aber seine schreckliche Untat wird der Terraner erst in der Zukunft begehen ...