Sylvej, ein Planet des Derolianischen Reiches, gleichzeitig Sitz des Vizekönigs von Derolia. Hierhin hat es Samuel Kors verschlagen, nachdem er von Kirkasant geflohen ist. Glaubte er auf Kirkasant noch in den Derolianern Verbündete gegen das faschistische Imperium von Terra gefunden zu haben, wird er nun eines Besseren belehrt. Folgen Sie dem Autor und dem Helden wieder willen in einem rasanten Planetenabenteuer, dem Mittelteil einer Trilogie, die mit dem Roman Derolia ihren Abschluss finden wird.