Willkommen im Reich der Hexen, Riesen, Könige und Prinzessinnen! Ob am Lagerfeuer erzählt, am Bett vorgelesen oder in Selbstlektüre - seit Jahrtausenden faszinieren Märchen Jung und Alt auf der ganzen Welt. Sie können romantisch, verzaubernd, lustig, aber auch schaurig, blutig, ja bitterböse sein. Bei den dreizehn deutschen Märchen, die hier erstmalig erzählt werden, handelt es sich vornehmlich um solche der letzteren Art. In Inhalt, Erzählweise und Schauplätzen erinnern sie am ehesten an die düstereren Märchen der Gebrüder Grimm. Auf moderne Jugendsprache wird gänzlich verzichtet und so muten sie an, als habe man sie sich schon vor langer, langer Zeit so erzählt. Dennoch sind die Märchen auch für jüngere Leser und Zuhörerinnen gut verständlich.